Photo Avaton Resort © Christos Drazos Photography
Groupe familial composé de 11 grands hôtels de luxe à Mykonos, Myconian Collection propose une expérience hôtelière ultime dans les plus beaux décors de l’île.
Myconian Avaton Resort : la perfection grecque
Cet été, Panos, Markos, Vangelis et Marios, les fils des fondateurs du groupe, vous attendent notamment au Myconian Avaton Resort et à l’O by Myconian, deux des plus beaux hôtels de la plus fameuse des îles grecques. Dans l’Antiquité, les Grecs appelaient Avaton leurs lieux si parfaits qu’aucun pied humain ne pouvait s’y poser. Heureusement, la famille Daktylides vous invite aujourd’hui à découvrir un espace sanctifié et immaculé, où les merveilles de la nature se mélangent à un design contemporain épuré. Surplombant la plage d’Elia, ce vaste complexe hôtelier offre une vue époustouflante à admirer en sirotant un cocktail depuis l’une des terrasses panoramiques. Chambres tout confort, piscine à débordement, beau spa aux soins complets, excellent restaurant et personnel aux petits soins, rien ne manque à ce splendide 5 étoiles pour passer de merveilleuses et relaxantes vacances. Un air de paradis, presque mystique perché au sommet de sa colline : l’Avaton est la quintessence de l’esprit et de l’hospitalité grecque. Magique !
Myconian Avaton Resort
Elia Beach, Mykonos 84600 – Grèce
+30 22890 76100
www.myconianavaton.gr
O by Myconian : une lettre d’amour à Mykonos
Dans la baie d’Ornos, le nouvel hôtel O by Myconian est un secret… qui ne va pas tarder à s’ébruiter tant le lieu se révèle idyllique. Avec ses murs blanchis à la chaux, mettant en valeur les détails architecturaux (bois noirci, pierre sculptée…), le O est l’un des plus élégants et beaux hôtels de Mykonos. Chambres et suites luxueuses avec piscine privée, restaurant mettant à l’honneur les fruits de mer fraîchement pêchés et les produits locaux de saison, spa splendide appelant à la reconnexion avec soi-même : tout est à couper le souffle. Le bar face à la mer accueille, chaque fin d’après-midi, un DJ pour un set chill, un cocktail signature aux lèvres. La ville de Mykonos, dont la réputation festive n’est plus à faire, est d’ailleurs toute proche. L’âme de l’île est ici : à la fois zen et joyeuse. Finalement, le seul point négatif des vacances à l’O by Myconian, c’est qu’elles se terminent un jour !
O by Myconian Collection
Ornos Beach, Mykonos 84600 – Grèce
+30 22890 79500
www.omyconian.gr
La Coupe de l’info : les aficionados du groupe Myconian Collection
Après la Crète et Santorin, c’est à Mykonos que les intrépides journalistes de la Coupe de l’info ont choisi de relever leurs traditionnels challenges sportifs et culturels. Soutenus par les 4 frères créateurs du groupe familial, ils ont ainsi sillonné leurs 11 hôtels, réputés pour avoir les plus beaux points de vue de l’île. Entre les défis au décor de carte postale et les couchers de soleil sur fond de sirtaki, ici, c’est la coupe du meilleur bonheur qu’ils briguent tous !